◆关于沉睡谷传奇的故事◆
TheLegendOfTheSleepyHollow—WashingtonIrving
◆Original◆
Todaysstoryiscalled"TheLegendofSleepyHollow.Itisaboutsomethingstrangethathappenedlongagoinavalleycalled"SleepyHollow".ItwaswrittenbyWashingtonIrving.ThestoryistoldbyDougJohnson.
ThevalleyknownasSleepyHollowhidesfromtheworldinthehighhillsofNewYorkstate.Therearemanystoriestoldaboutthequietvalley.Butthestorythatpeoplebelievemostisaboutamanwhoridesahorseatnight.ThestorysaysthemandiedmanyyearsagoduringtheAmericanRevolutionaryWar.Hisheadwasshotoff.Everynightherisesfromhisburialplace,jumpsonhishorseandridesthroughthevalleylookingforhislosthead.
NearSleepyHollowisavillagecalledTarryTown.ItwassettledmanyyearsagobypeoplefromHolland.Thevillagehadasmallschool.Andoneteacher,namedIchabodCrane.IchabodCranewasagoodnameforhim,becausehelookedlikeatallbird,acrane.Hewastallandthinlikeacrane.Hisshouldersweresmall,joinedtwolongarms.Hisheadwassmall,too,andflatontop.Hehadbigears,largeglassygreeneyesandalongnose.
Ichaboddidnotmakemuchmoneyasateacher.Andalthoughhewastallandthin,heatelikeafatman.Tohelphimpayforhisfoodheearnedextramoneyteachingyoungpeopletosing.EverySundayafterchurchIchabodtaughtsinging.
AmongtheladiesIchabodtaughtwasoneKatrinaVanTassel.ShewastheonlydaughterofarichDutchfarmer.Shewasagirlinbloom...muchlikearoundred,rosyapple.Ichabodhadasoftandfoolishheartfortheladies,andsoonfoundhimselfinterestedinMissVanTassel.
IchabodseyesopenedwidewhenhesawtherichesofKatrinasfarm:themilesofappletreesandwheatfields,andhundredsoffatfarmanimals.HesawhimselfasmasteroftheVanTasselfarmwithKatrinaashiswife.
ButthereweremanyproblemsblockingtheroadtoKatrinasheart.OnewasastrongyoungmannamedBromVanBrunt.Bromwasaherotoalltheyoungladies.Hisshoulderswerebig.Hisbackwaswide.Andhishairwasshortandcurly.HealwayswonthehorseracesinTarryTownandearnedmanyprizes.Bromwasneverseenwithoutahorse.
SuchwastheenemyIchabodhadtodefeatforKatrinasheart.
Strongerandwisermenwouldnothavetried.ButIchabodhadaplan.Hecouldnotfighthisenemyintheopen.Sohediditsilentlyandsecretly.HemademanyvisitstoKatrinasfarmandmadeherthinkhewashelpinghertosingbetter.
Timepassed,andthetownpeoplethoughtIchabodwaswinning.BromshorsewasneverseenatKatrinashouseonSundaynightsanymore.
OnedayinautumnIchabodwasaskedto
本文编辑:佚名
转载请注明出地址 http://www.wugentenga.com/wgtyy/7920.html